虹從那裡來

虹從那裡來

型 號: 984149
庫存狀況:
尚有庫存
價格: 198250
商品介紹
【本書的啟示】
  一、受電影《賽德克‧巴萊》、《不一樣的月光》影響,原住民議題正夯。本書為原住民流傳神話,正好喚起原住民對自己傳統文化的關注。
二、插畫家洪義男為台灣本土資深漫畫家,為最早表現原住民題材的插畫家之一,於2011年10月1日辭世。洪老師與幼獅合作七種出版品,此時出書別具意義。

【作者簡介】
 

蘇樺。本名蘇尚耀,曾任中小學教師四十餘年,曾主編《國語日報》「國語文教育」專欄。著作有《中國民間故事圖書故事集》、《好孩子生活週記》、《中國神話》、《山海經故事》、《臺灣歷史上的名人》及《山地故事》等。

【繪者簡介】
洪義男。1944年生,曾獲第四屆漫畫金像獎終身成就獎。1960年代初以《天下第二人》叱吒於武俠漫畫界,畫齡超過四十年,作品豐富,畫風多元,且充滿鄉土意識,洋溢著台灣風情。作品有:《水筆仔》、《女兒泉》、《西遊記》、《林良爺爺寫童年》、《看板高高掛》、《詩的祕密》等數十本之多,成績斐然。


【內容簡介】
 

彩虹是女孩子的遮羞布變成的;
烏鴉的羽毛本來是雪白的;
賽德克獵人出獵前必定聽鳥叫聲判斷吉凶,因為人類違背了跟山豬的約定……

原住民神話一向口耳相傳,內容充滿自由與想像,本書內容以各地原住民祖先流傳的故事與神話而改寫,富含民俗文化,文字生動有趣,再配上栩栩如生的插圖,更令人愛不釋手。

【目錄】
1. 虹從那裡來
2. 懶人變猴子
3. 穿山甲失去了朋友
4. 卡那布的年輕人
5. 霧頭山和大武山
6. 射太陽的英雄
7. 小動物報大恩
8. 烏鴉怎麼變黑的
9. 為什麼山豬要咬人
10. 把天推高的巨人

【內容摘要】
在很早很早的太古時代,山區裡滿布著高聳入天的原始樹林。樹林的裡裡外外,有成群溫馴的野鹿,在嬉戲追逐;有結隊的粗壯的山豬,在優閒遊蕩;還有三隻、五隻可愛的小山羌,在跳躍奔馳。有時候,這些野鹿呀、山豬呀、小羌呀,都和人類的小孩玩在一起。牠們都不怕人,人也從來不傷害牠們,大家相安無事的過日子。
每當有野鹿、山豬、小羌在人們住家附近的時候,人們也常常拿自己採集來的蔬菜、野果餵飼牠們。那日子是過得很快樂的。
不幸,有一年,接連出現很多很多個大晴天。每天,太陽都像大火爐似的烤人,大地上到處一片乾旱。人們已經好久採不到蔬菜,也沒有野果可摘了。
眼看著能吃的東西一天比一天減少,人們就跪下來向天神禱告說:
「神啊!現在災荒鬧得很厲害。請您救救我們,指示我們那裡可以找到東西吃。」
或許是他們的禱告真的很靈,也或許是天神看到人們太可憐了!果然就有一位天神出現,指示人們說:「野鹿、山豬、小羌,都是你們的朋友,你們可以請求牠們幫忙。你們叫喚山豬的名字,牠就會來到你的面前,野鹿和小羌也是一樣。然後你們可以拔取牠身上的毛,放在竹編有蓋的食器裡,蓋上一會兒,就可以有肉吃了。可是千萬不可傷害牠們!」
自從用了這個方法以後,人們雖然都有肉可以吃了,但是數量總是有限,誰也不能多吃。
有一天,族裡有一個貪饞的人,在吃過幾次山豬以後,就自言自語的說:「山豬的肉真好吃,我好想能夠痛痛快快的吃牠一次。」
過了幾天,這個貪饞的人,一早起來就把家裡的番刀磨得利利的,然後走出屋外,嘴裡喊道:「山豬嚕嚕,快過來!山豬嚕嚕,快過來!」
他喊了沒有多久,果然有一隻山豬從樹林裡跑出來了。當山豬剛跑到這個貪饞的人跟前,他不去拔取豬毛,卻出其不意的抓住山豬的後腿,用刀從山豬身上割下一大塊肉來。
山豬受到傷害,非常生氣,用眼睛瞪著那個貪饞的人,留下話說:「壞心腸的貪心人哪!從此你們別想再有肉吃。即使你出外打獵,要是碰到了我,我也一定想法子咬死你!」
說完話,山豬就忍著痛跑回樹林深處去了。
從此以後,不但山豬不再出來跟人們作伴,就連野鹿和小羌,好像也得了警告,遠遠的躲著人,而且一見到人,就紛紛撒腿跑走。出去打獵的人,更往往意外的被山豬咬傷。
所以,出獵的人雖然帶了番刀、長矛和弓箭,但是他們在入山打獵以前,還要舉行鳥占,聽聽村外的鳥叫聲。如果鳥叫聲急促而短,他們就認為不但獵不到鳥獸,而且有被山豬咬傷的危險;如果叫聲輕柔而長,就非常吉利。在他們出發的時候,如果遇到小鳥橫飛阻斷去路,那是非常不吉利的,就一定全體回家,這一天都不再出門,因為他們都怕遭到山豬的侵襲。


【序】
 

【推薦序】
聽故事,讀故事到看故事/知名童書作家 曹俊彥
人人都喜歡聽故事,故事情節的起承轉合,演出因果間的關聯與變化。不同的民族,
由於生活習性不同和環境的影響,各有不同的民間故事流傳,尤其民間傳說故事情節的變化天馬行空,常常呈現有趣的巧思,隱藏引人深思的哲理,並富有濃濃的文化特色。
台灣由許多不同族群構成幅員不大,民間故事資源卻相當豐富,包括由各地渡海來台定居的住民和更早就居住在這裡的原住民族,一代一代流傳下來的故事。
不過小時候,除了聽哥哥姊姊說的故事和在廟埕聽「勸善」之外,從兒童讀物和報紙副刊上讀到的民間故事,以中國大陸和明鄭時期移民來台發展出來的民間故事居多,原住民的傳說故事較少。
直至民國五十五年教育廳開始編印中華兒童叢書,有幾本圖文並茂、以原住民生活文化為題材的故事書。在我擔任中華兒童叢書編輯時,也曾編印兩本《山地神話》。民國七十一年,《幼獅少年》叢書出版了《山地故事》,由蘇尚耀先生以筆名蘇樺寫作而成,
由洪義男先生擔任插畫工作。
民國七十二年,當時我在信誼擔任編輯,又請到洪先生繪製關於賽夏族的圖畫書《小
矮人》,這本書的圖像表現相當特別,洪先生將重點放在場景,以寬廣的山景為故事舞
台,將人物刻意畫得極小,是很大膽的嘗試。
此次幼獅文化重新改版發行的《虹從那裡來》由洪義男先生擔任插畫,他不但依故事的不同情境為每一個故事營造不同表現形式,比如,〈懶人變猴子〉以動作誇張的趣味造形畫出如流線型木雕般的人物;〈虹從那裡來〉以如木刻版畫的效果呈現粗獷的原味;〈霧頭山和大武山〉則以水墨渲染來營造山嵐;以動物擬人化的故事〈穿山甲失去了朋友〉也沒忘了讓牠們穿原住民風的服飾。畫家在為故事作畫,往往得自己先溶入故事情境中,在〈射太陽的英雄〉中,洪義男和故事裡的人物一同感受兩個太陽炙熱的煎熬。所以特別為射日英雄設計了用枯枝捆紮而成的遮陽用具,發揮了感同身受、仁慈的同理心。這種用心投入,以圖像再創作的精神,讓讀者除了文本外,更因為圖像的創意演出,增加了閱讀的趣味和層次,讀者不妨細細品味。

【自序】
寫在「虹從那裡來」書前/蘇樺
小朋友:
每一個人都有他的小時候。也就是說,那是在你學會讀書寫字以前,還有一段你現在已經記不起的日子。不過那段日子你自己雖已記不得了,但是你們的爸爸、媽媽、爺爺、奶奶,或外公、外婆,卻還會常常提起,說你小時候最愛發問,並常問些,如:
「天空為什麼是藍顏色的?」
「好好的晴天,為什麼又要閃電又要打雷?」
那時,你們的爸爸、媽媽,或幼稚園的老師會為你們解答這些問題。現在,你們可以去找書,從書中尋求正確的答案。
任何人都有小時候,整個的人類也有小時候。在很久很久以前,人類還沒有文字、沒有書本的時候,就是人類的小時候。
在人類的小時候,是一個部落,或是許多族群,大家同住在一個山坳裡,或同住在一個近水的平地上。那時候,沒有文字,更沒有書本,看到神奇的事物,也喜歡問一些問題,如:
「這些東西是從那裡來的?」
「晚上太陽躲到那裡去了?」
「為什麼又要下雨,又要颳風?」
那時候,他們的爸爸、媽媽也還不知道怎樣解答這些問題,也沒有老師可以問;他們只好去問族群裡的老年人和聰明人。可是那時候,還沒有文字和書本,也還沒有學校,老年人只能憑他的生活經驗,聰明人也只能從他周圍接觸到的事物,去聯想,去想像,然後講出像這本書《虹從那裡來》中很多有趣的故事,作為解答。
本書的十個故事,就是各地原住民的祖先講出來、流傳下來的故事。因為這些故事也是人類小時候的故事(現代人也把它們稱作神話)。如果想知道這些故事是多麼有趣,請往下看吧!

商品評論 (0)

發表評論



注意: 不支援 HTML 語法

很差            非常好